Odoo Server saas~11.4 - en to sv translation catalogue (99 entries)

note: module: website_blog
en: A new post
sv: Ett nytt inlägg

note: module: website_blog
en: About us
sv: Om oss

note: module: website_blog
en: Action Needed
sv: Åtgärd krävs

note: module: website_blog
en: Active
sv: Aktiv

note: module: website_blog
en: Archived
sv: Arkiverad

note: module: website_blog
en: Archives
sv: Arkiv

note: module: website_blog
en: Atom Feed
sv: Atom-flöde

note: module: website_blog
en: Author
sv: Upphovsman

note: module: website_blog
en: Black
sv: Svart

note: module: website_blog
en: Blog
sv: Blogg

note: module: website_blog
en: Blog Name
sv: Bloggnamn

note: module: website_blog
en: Blog Post
sv: Blogginlägg

note: module: website_blog
en: Blog Post Title
sv: Blogginläggs titel

note: module: website_blog
en: Blog Posts
sv: Blogginlägg

note: module: website_blog
en: Blog Subtitle
sv: Blogg underrubrik

note: module: website_blog
en: Blog Tag
sv: Bloggtagg

note: module: website_blog
en: Blog Tags
sv: Blogg taggar

note: module: website_blog
en: Blogs
sv: Bloggar

note: module: website_blog
en: Blue
sv: Blå

note: module: website_blog
en: Category
sv: Kategori

note: module: website_blog openerp-web
en: Change Cover
sv: Byt omslag

note: module: website_blog openerp-web
en: Choose an image from the library.
sv: Välj en bild från biblioteket.

note: module: website_blog openerp-web
en: Click here to change your post cover.
sv: Klicka här för att ändra omslagsbilden

note: module: website_blog
en: Content
sv: Innehåll

note: module: website_blog
en: Cover Properties
sv: Omslagsegenskaper

note: module: website_blog
en: Created by
sv: Skapad av

note: module: website_blog
en: Created on
sv: Skapad den

note: module: website_blog
en: Display Name
sv: Visningsnamn

note: module: website_blog
en: Duplicate
sv: Kopiera

note: module: website_blog
en: Filter Color
sv: Filterfärg

note: module: website_blog
en: Followers
sv: Följare

note: module: website_blog
en: Followers (Channels)
sv: Följare (Kanaler)

note: module: website_blog
en: Followers (Partners)
sv: Följare (kontakter)

note: module: website_blog
en: Full Screen
sv: Fullskärm

note: module: website_blog
en: Get in touch with us
sv: Kom i kontakt med oss

note: module: website_blog
en: Green
sv: Grön

note: module: website_blog
en: Group By
sv: Gruppera på

note: module: website_blog
en: High
sv: Hög

note: module: website_blog
en: If checked new messages require your attention.
sv: Om ikryssad nya meddelanden som kräver din uppmärksamhet

note: module: website_blog
en: If checked, new messages require your attention.
sv: Om den är markerad så finns det meddelanden som kräver din uppmärksamhet.

note: module: website_blog
en: Is Follower
sv: Är följare

note: module: website_blog
en: Last Contributor
sv: Senaste författare

note: module: website_blog
en: Last Modified on
sv: Senast redigerad

note: module: website_blog
en: Last Updated by
sv: Senast uppdaterad av

note: module: website_blog
en: Last Updated on
sv: Senast uppdaterad

note: module: website_blog
en: Latest Posts
sv: Senaste inläggen

note: module: website_blog
en: Low
sv: Låg

note: module: website_blog
en: Medium
sv: Medel

note: module: website_blog
en: Messages
sv: Meddelanden

note: module: website_blog
en: Name
sv: Namn

note: module: website_blog
en: Narrow
sv: Smal

note: module: website_blog openerp-web
en: New Blog Post
sv: Nytt blogginlägg

note: module: website_blog
en: No blog post yet.
sv: Inga blogginlägg än.

note: module: website_blog
en: No keywords defined!
sv: Inga sökord definierade!

note: module: website_blog
en: No of Views
sv: Antal visningar

note: module: website_blog
en: None
sv: Inga

note: module: website_blog
en: Number of Actions
sv: Antal åtgärder

note: module: website_blog
en: Number of messages which requires an action
sv: Antal meddelanden som kräver en åtgärd

note: module: website_blog
en: Number of unread messages
sv: Antal olästa meddelanden

note: module: website_blog
en: Our Blogs
sv: Våra bloggar

note: module: website_blog
en: Participate on our social stream.
sv: Delta på vårt sociala flöde.

note: module: website_blog
en: Posts
sv: Inlägg

note: module: website_blog
en: Published
sv: Publicerad

note: module: website_blog
en: Published Date
sv: Publiceringsdatum

note: module: website_blog
en: Published Post
sv: Publicerade inlägg

note: module: website_blog
en: Publishing Options
sv: Publiceringsoptioner

note: module: website_blog
en: Purple
sv: Lila

note: module: website_blog
en: Ranking
sv: Rankning

note: module: website_blog
en: Red
sv: Röd

note: module: website_blog openerp-web
en: Select this menu item to create a new blog post.
sv: Välj det här menyalternativet för att skapa ett nytt blogginlägg.

note: module: website_blog
en: Size
sv: Storlek

note: module: website_blog
en: Sub Title
sv: Underrubrik

note: module: website_blog
en: Subtitle
sv: Underrubrik

note: module: website_blog
en: Tag Form
sv: Taggformulär

note: module: website_blog
en: Tag List
sv: Tagglista

note: module: website_blog
en: Tag name already exists !
sv: Namntaggen existerar redan !

note: module: website_blog
en: Tags
sv: Taggar

note: module: website_blog
en: Technical
sv: Teknisk

note: module: website_blog
en: The full URL to access the document through the website.
sv: Den fullständiga URL för åtkomst av dokument via webbplatsen.

note: module: website_blog
en: Title
sv: Titel

note: module: website_blog
en: Unpublished
sv: Opublicerad

note: module: website_blog
en: Unread Messages
sv: Olästa meddelanden

note: module: website_blog
en: Unread Messages Counter
sv: Räknare olästa meddelanden

note: module: website_blog
en: Used in:
sv: Använd i:

note: module: website_blog
en: Visible in Website
sv: Synlig på webbplats

note: module: website_blog
en: Website
sv: Webbplats

note: module: website_blog
en: Website Blogs
sv: Webbplatsbloggar

note: module: website_blog
en: Website Messages
sv: Webbplatsmeddelanden

note: module: website_blog
en: Website URL
sv: Webbplatsens URL

note: module: website_blog
en: Website communication history
sv: Webbplatsens kommunikationshistorik

note: module: website_blog
en: Website meta description
sv: Webbplatsens metabeskrivning

note: module: website_blog
en: Website meta keywords
sv: Webbplatsens metasökord

note: module: website_blog
en: Website meta title
sv: Webbplatsens metatitel

note: module: website_blog
en: White
sv: Vit

note: module: website_blog
en: comment
sv: kommentar

note: module: website_blog
en: comments
sv: kommentarer

note: module: website_blog
en: has been published on the
sv: har blivit publicerad på

note: module: website_blog
en: pull-right
sv: dra höger

note: module: website_blog
en: unpublished
sv: opublicerad
