Odoo Server 12.0 - en to da translation catalogue (93 entries)

note: module: website_blog openerp-web
en: <b>Click on Save</b> to record your changes.
da: <b>Klik på Gem</b> for at registrere dine ændringer.

note: module: website_blog openerp-web
en: <b>Publish your blog post</b> to make it visible to your visitors.
da: <b>Udgiv din blog post</b> for at gøre den synlig for dine besøgende.

note: module: website_blog
en: A new post
da: Et nyt indlæg

note: module: website_blog
en: About us
da: Om os

note: module: website_blog
en: Action Needed
da: Aktion påkrævet

note: module: website_blog
en: Active
da: Aktiv

note: module: website_blog
en: Archived
da: Arkiveret

note: module: website_blog
en: Archives
da: Arkiverede

note: module: website_blog
en: Author
da: Forfatter

note: module: website_blog
en: Black
da: Sort

note: module: website_blog
en: Blog Name
da: Blog navn

note: module: website_blog
en: Blog Post
da: Blogindlæg

note: module: website_blog
en: Blog Post <b>%s</b> seems to have a link to this page !
da: Blogindlæg <b>%s</b> lader til at have et link til denne side !

note: module: website_blog
en: Blog Post Title
da: Titel på Blogindlæg

note: module: website_blog
en: Blue
da: Blå

note: module: website_blog
en: Category
da: Kategori

note: module: website_blog openerp-web
en: Choose an image from the library.
da: Vælg et billede fra biblioteket.

note: module: website_blog
en: Close
da: Luk

note: module: website_blog
en: Content
da: Indhold

note: module: website_blog
en: Created by
da: Oprettet af

note: module: website_blog
en: Created on
da: Oprettet den

note: module: website_blog
en: Display Name
da: Vis navn

note: module: website_blog
en: Duplicate
da: Duplikér

note: module: website_blog
en: Followers
da: Følgere

note: module: website_blog
en: Followers (Channels)
da: Følgere (kanaler)

note: module: website_blog
en: Followers (Partners)
da: Følgere (partnere)

note: module: website_blog
en: Full Screen
da: Fuld skærm

note: module: website_blog
en: Get in touch with us
da: Kontakt os

note: module: website_blog
en: Green
da: Grøn

note: module: website_blog
en: Group By
da: Sortér efter

note: module: website_blog
en: Here are the ideas behind the Odoo communication tools:
da: Her er ideerne bag Odoos kommunikationsværktøj:

note: module: website_blog
en: High
da: Høj

note: module: website_blog
en: Ideas behind the Odoo communication tools.
da: Idéer bag Odoo kommunikationsværktøjerne

note: module: website_blog
en: If checked new messages require your attention.
da: Hvis afmærket, kræver nye beskeder din attention

note: module: website_blog
en: If checked, new messages require your attention.
da: Hvis afmærket, kræver nye beskeder din opmærksomhed

note: module: website_blog
en: Integrating your CMS and E-Commerce
da: Integrerer dit CMS og E-Handel

note: module: website_blog
en: Is Follower
da: Følger

note: module: website_blog
en: Last Contributor
da: Sidste Bidragsyder

note: module: website_blog
en: Last Modified on
da: Sidst ændret den

note: module: website_blog
en: Last Updated by
da: Sidst opdateret af

note: module: website_blog
en: Last Updated on
da: Sidst opdateret den

note: module: website_blog
en: Low
da: Lav

note: module: website_blog
en: Messages
da: Beskeder

note: module: website_blog
en: Name
da: Navn

note: module: website_blog
en: Narrow
da: Snæver

note: module: website_blog openerp-web
en: New Blog Post
da: Nyt Blogindlæg

note: module: website_blog
en: New Features Launched
da: Nye Funktioner Lanceret

note: module: website_blog
en: No blog post yet.
da: Intet blogindlæg endnu.

note: module: website_blog
en: No of Views
da: Antal Visninger

note: module: website_blog
en: None
da: Ingen

note: module: website_blog
en: Number of Actions
da: Antal aktioner

note: module: website_blog
en: Number of messages which requires an action
da: Antal meddelser der kræver handling

note: module: website_blog
en: Number of unread messages
da: Antal ulæste beskeder

note: module: website_blog
en: Our Blog
da: Vores Blog

note: module: website_blog
en: Our Blogs
da: Vores Blogs

note: module: website_blog
en: Posts
da: Indlæg

note: module: website_blog
en: Published
da: Udgivet

note: module: website_blog
en: Read More
da: Læs mere

note: module: website_blog
en: Red
da: Rød

note: module: website_blog
en: Size
da: Størrelse

note: module: website_blog
en: Sub Title
da: Undertitel

note: module: website_blog
en: Subtitle
da: Underoverskrift

note: module: website_blog
en: Tag name already exists !
da: Tag navn eksisterer allerede!

note: module: website_blog
en: Technical
da: Teknisk

note: module: website_blog
en: The Communication Mechanism of Odoo
da: Kommunikationsmekanismen i Odoo

note: module: website_blog
en: The Future of Emails
da: Fremtiden for Emails

note: module: website_blog
en: The blog post will be visible for your visitors as of this date on the website if it is set as published.
da: Blogindlægget vil være synligt for dine besøgende på hjemmesiden fra denne dato, hvis det står som udgivet.

note: module: website_blog
en: The full URL to access the document through the website.
da: Den fulde URL for at få adgang til dokumentet via hjemmesiden.

note: module: website_blog
en: This page is great to improve your <strong>Search Engine Optimization</strong>;
                       You can review titles, keywords and descriptions of all blogs at once.
da: Denne side er god til at forbedre din <strong>Søgemaskineoptimering</strong>;
                       Du kan gennemse titler, nøgleord og beskrivelser af alle blogs på en gang.

note: module: website_blog
en: Title
da: Titel

note: module: website_blog
en: Unpublished
da: Ikke offentliggjort

note: module: website_blog
en: Unread Messages
da: Ulæste beskeder

note: module: website_blog
en: Unread Messages Counter
da: Ulæste besked tæller

note: module: website_blog
en: Untitled Post
da: Indlæg uden Titel

note: module: website_blog openerp-web
en: Use this icon to preview your blog post on <b>mobile devices</b>.
da: Anvend dette ikon til at forhåndsvise dit blogindlæg på <b>mobile enheder</b>.

note: module: website_blog
en: Used in:
da: Anvendt i:

note: module: website_blog
en: Website
da: Hjemmeside

note: module: website_blog
en: Website Blogs
da: Hjemmeside Blogs

note: module: website_blog
en: Website Messages
da: Website beskeder

note: module: website_blog
en: Website URL
da: Hjemmeside URL

note: module: website_blog
en: Website communication history
da: Website kommunikations historik

note: module: website_blog
en: Website meta description
da: Meta beskrivelse

note: module: website_blog
en: Website meta keywords
da: Meta nøgleord

note: module: website_blog
en: Website meta title
da: Meta titel

note: module: website_blog
en: White
da: Hvid

note: module: website_blog openerp-web
en: Write a title, the subtitle is optional.
da: Skriv en titel, undertitlen er valgfri.

note: module: website_blog
en: Yellow
da: Gul

note: module: website_blog
en: blog. Click here to access the blog :
da: blog. Klik her for at få adgang til bloggen :

note: module: website_blog
en: comment
da: Kommentar

note: module: website_blog
en: comments
da: Kommentarer

note: module: website_blog
en: has been published on the
da: er udgivet den

note: module: website_blog
en: views
da: visninger

note: module: website_blog
en: website
da: Hjemmeside
