Odoo Server 10.saas~18 - en to et translation catalogue (74 entries)

note: module: survey
en: #Questions
et: #Küsimused

note: module: survey
en: %s (copy)
et: %s (koopia)

note: module: survey
en: A problem has occured
et: Tekkis probleem

note: module: survey
en: Active
et: Aktiivne

note: module: survey
en: Agree
et: Kokkulepe

note: module: survey
en: Answered
et: Vastatud

note: module: survey
en: Answers
et: Vastused

note: module: survey
en: Archived
et: Arhiveeritud

note: module: survey
en: Attachments
et: Manused

note: module: survey
en: Cancel
et: Loobu

note: module: survey
en: Close
et: Sulge

note: module: survey
en: Closed
et: Suletud

note: module: survey
en: Color Index
et: Värvi index

note: module: survey
en: Comment
et: Kommentaar

note: module: survey
en: Completed
et: Valmis

note: module: survey
en: Compose Email
et: Koosta e-kiri

note: module: survey
en: Configuration
et: Seadistus

note: module: survey
en: Create Date
et: Loomise kuupäev

note: module: survey
en: Created by
et: Loonud

note: module: survey
en: Created on
et: Loodud

note: module: survey
en: Creation Date
et: Loomise kuupäev

note: module: survey
en: Date
et: Kuupäev

note: module: survey
en: Deadline
et: Tähtaeg

note: module: survey
en: Delete
et: Kustuta

note: module: survey
en: Description
et: Kirjeldus

note: module: survey
en: Display Name
et: Näidatav nimi

note: module: survey
en: Draft
et: Mustand

note: module: survey
en: Email
et: E-post

note: module: survey
en: Error message
et: Veateade

note: module: survey
en: Financial Management
et: Finantsjuhtimine

note: module: survey
en: Group By
et: Rühmitamine

note: module: survey
en: Human Resources
et: Inimressursid

note: module: survey
en: If you wish, you can
et: Kui Sa soovid, siis suudad

note: module: survey
en: Labels
et: Sildid

note: module: survey
en: Last Modified on
et: Viimati muudetud

note: module: survey
en: Last Updated by
et: Viimati uuendatud

note: module: survey
en: Last Updated on
et: Viimati uuendatud

note: module: survey
en: Late Activities
et: Ületähtaja tegevused

note: module: survey
en: Manager
et: Juhataja

note: module: survey
en: Manually
et: Käsitsi

note: module: survey
en: Maximum Date
et: Maksimaalne kuupäev

note: module: survey
en: My Activities
et: Minu tegevused

note: module: survey
en: Name
et: Nimi

note: module: survey
en: New
et: Uus

note: module: survey
en: Number of columns
et: Veergude arv

note: module: survey
en: One choice per row
et: Üks valik real

note: module: survey
en: Options
et: Seaded

note: module: survey
en: Page
et: Lehekülg

note: module: survey
en: Page Title
et: Lehekülje pealkiri

note: module: survey
en: Pages
et: Lehekülgi

note: module: survey
en: Project Management
et: Projektihaldus

note: module: survey
en: Question
et: Küsimus

note: module: survey
en: Questions
et: Küsimused

note: module: survey
en: Rows
et: Read

note: module: survey
en: Sales Management
et: Müügihaldus

note: module: survey
en: Send
et: Saada

note: module: survey
en: Sequence
et: Järjestus

note: module: survey
en: Show all records which has next action date is before today
et: Näita kõiki andmeid, millel on järgmise tegevuse kuupäev on ennem tänast kuupäeva

note: module: survey
en: Stage
et: Tase

note: module: survey
en: Status
et: Olek

note: module: survey
en: Survey
et: Uuring

note: module: survey
en: Survey Question
et: Küsitluse küsimused

note: module: survey
en: Survey Stage
et: Küsitluse olek

note: module: survey
en: Test
et: Katsetamine

note: module: survey
en: Text
et: Tekst

note: module: survey
en: Text answer
et: Tekstivastus

note: module: survey
en: This is not a number
et: See ei ole number

note: module: survey
en: This message will be displayed when survey is completed
et: See sõnum kuvatakse, kui küsitlus on lõppenud.

note: module: survey
en: Title
et: Tiitel

note: module: survey
en: Type
et: Tüüp

note: module: survey
en: Use template
et: Kasuta malli

note: module: survey
en: User
et: Kasutaja

note: module: survey
en: What do you think about configuration wizards?
et: Mis Sa arvad seadistamise viisarditest?

note: module: survey
en: Yes, I use the online version of Odoo
et: Jah, ma kasutn Odoo online versiooni
