Odoo Server 12.0 - en to ca translation catalogue (31 entries)

note: module: survey
en: %s (copy)
ca: %s (còpia)

note: module: survey
en: Active
ca: Actiu

note: module: survey
en: Archived
ca: Arxivat

note: module: survey
en: Attachments
ca: Adjunts

note: module: survey
en: Author
ca: Autor

note: module: survey
en: Cancel
ca: Cancel·la

note: module: survey
en: Close
ca: Tancar

note: module: survey
en: Color Index
ca: Índex de color

note: module: survey
en: Comment
ca: Comentari

note: module: survey
en: Configuration
ca: Configuració

note: module: survey
en: Created by
ca: Creat per

note: module: survey
en: Created on
ca: Creat el

note: module: survey
en: Date
ca: Data

note: module: survey
en: Description
ca: Descripció

note: module: survey
en: Display Name
ca: Mostrar Nom

note: module: survey
en: Email
ca: Correu electrònic

note: module: survey
en: From
ca: De

note: module: survey
en: Group By
ca: Agrupar per

note: module: survey
en: Last Modified on
ca: Última modificació el

note: module: survey
en: Last Updated by
ca: Última actualització per

note: module: survey
en: Last Updated on
ca: Última actualització el

note: module: survey
en: Name
ca: Nom

note: module: survey
en: Partner
ca: Empresa

note: module: survey
en: Sequence
ca: Seqüència

note: module: survey
en: Small-sized image of this contact. It is automatically resized as a 64x64px image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is required.
ca: Imatge petita del contacte. Es redimensionarà automàticament a 64x64 px, preservant el rati d'aspecte. Utilitzi aquest camp sempre que es necessiti una imatge petita.

note: module: survey
en: Status
ca: Estat

note: module: survey
en: Survey
ca: Enquesta

note: module: survey
en: Surveys
ca: Enquestes

note: module: survey
en: Title
ca: Títol

note: module: survey
en: Type
ca: Tipus

note: module: survey
en: User
ca: Usuari
