Odoo 9.0 - en to th translation catalogue (31 entries)

note: module: sales_team
en: <span>New</span>
th: <span>ใหม่</span>

note: module: sales_team
en: <span>Reports</span>
th: <span>รายงาน</span>

note: module: sales_team
en: Active
th: เปิดใช้งาน

note: module: sales_team
en: Code
th: รหัส

note: module: sales_team
en: Color Index
th: ดัชนีสี

note: module: sales_team
en: Company
th: บริษัท

note: module: sales_team
en: Created by
th: สร้างโดย

note: module: sales_team
en: Created on
th: สร้างเมื่อ

note: module: sales_team
en: Display Name
th: ชื่อที่ใช้แสดง

note: module: sales_team
en: Group By...
th: จัดกลุ่มตาม...

note: module: sales_team
en: ID
th: รหัส

note: module: sales_team openerp-web
en: Invoiced
th: แจ้งหนี้แล้ว

note: module: sales_team
en: Last Modified on
th: แก้ไขครั้งสุดท้ายเมื่อ

note: module: sales_team
en: Last Updated by
th: อัพเดทครั้งสุดท้ายโดย

note: module: sales_team
en: Last Updated on
th: อัพเดทครั้งสุดท้ายเมื่อ

note: module: sales_team openerp-web
en: Meetings
th: การประชุม

note: module: sales_team
en: More <i class="fa fa-caret-down"/>
th: เพิ่มเติม <i class="fa fa-caret-down"/>

note: module: sales_team openerp-web
en: Next Actions
th: การกระทำต่อไป

note: module: sales_team openerp-web
en: Only Integer Value should be valid.
th: ค่าควรจำนวนเต็มเท่านั้นที่ถูกต้อง

note: module: sales_team
en: Partner
th: คู่ค้า

note: module: sales_team
en: Reply-To
th: ตอบกลับไปยัง

note: module: sales_team
en: Sales Team
th: ทีมขาย

note: module: sales_team
en: Sales Teams
th: ทีมขาย

note: module: sales_team
en: Settings
th: ตั้งค่าต่างๆ

note: module: sales_team
en: Team Leader
th: หัวหน้าทีม

note: module: sales_team
en: Team Members
th: สมาชิกในทีม

note: module: sales_team
en: The code of the sales team must be unique !
th: รหัสของทีมขายต้องไม่ซ้ำกัน!

note: module: sales_team openerp-web
en: This Month
th: เดือนนี้

note: module: sales_team openerp-web
en: Today
th: วันนี้

note: module: sales_team
en: Users
th: ผู้ใช้งาน

note: module: sales_team openerp-web
en: Wrong value entered!
th: ใส่ค่าผิด!
