Odoo Server saas~11.4 - en to sv translation catalogue (56 entries)

note: module: sales_team
en: <span>New</span>
sv: <span>Ny</span>

note: module: sales_team
en: <span>View</span>
sv: <span>Visa</span>

note: module: sales_team
en: Action Needed
sv: Åtgärd krävs

note: module: sales_team
en: Active
sv: Aktiv

note: module: sales_team
en: Archived
sv: Arkiverad

note: module: sales_team
en: Color Index
sv: Färgindex

note: module: sales_team
en: Company
sv: Bolag

note: module: sales_team
en: Configuration
sv: Konfiguration

note: module: sales_team
en: Contact
sv: Kontakt

note: module: sales_team
en: Content
sv: Innehåll

note: module: sales_team
en: Created by
sv: Skapad av

note: module: sales_team
en: Created on
sv: Skapad den

note: module: sales_team
en: Currency
sv: Valuta

note: module: sales_team
en: Dashboard
sv: Anslagstavla

note: module: sales_team
en: Day
sv: Dag

note: module: sales_team
en: Display Name
sv: Visningsnamn

note: module: sales_team
en: Follow this salesteam to automatically track the events associated to users of this team.
sv: Följ detta säljlag för att automatiskt spåra händelser knutna till användare i detta lag.

note: module: sales_team
en: Followers
sv: Följare

note: module: sales_team
en: Followers (Channels)
sv: Följare (Kanaler)

note: module: sales_team
en: Followers (Partners)
sv: Följare (kontakter)

note: module: sales_team
en: Graph
sv: Diagram

note: module: sales_team
en: Group By...
sv: Gruppera efter

note: module: sales_team
en: Group by
sv: Gruppera efter

note: module: sales_team
en: If checked new messages require your attention.
sv: Om ikryssad nya meddelanden som kräver din uppmärksamhet

note: module: sales_team
en: If checked, new messages require your attention.
sv: Om den är markerad så finns det meddelanden som kräver din uppmärksamhet.

note: module: sales_team
en: Invoices
sv: Fakturor

note: module: sales_team
en: Is Follower
sv: Är följare

note: module: sales_team
en: Last Modified on
sv: Senast redigerad

note: module: sales_team
en: Last Month
sv: Sista månaden

note: module: sales_team
en: Last Updated by
sv: Senast uppdaterad av

note: module: sales_team
en: Last Updated on
sv: Senast uppdaterad

note: module: sales_team
en: Manager
sv: Chef

note: module: sales_team
en: Messages
sv: Meddelanden

note: module: sales_team
en: Month
sv: Månad

note: module: sales_team
en: Number of Actions
sv: Antal åtgärder

note: module: sales_team
en: Number of messages which requires an action
sv: Antal meddelanden som kräver en åtgärd

note: module: sales_team
en: Number of unread messages
sv: Antal olästa meddelanden

note: module: sales_team
en: Pipeline
sv: Kanal

note: module: sales_team
en: Point of Sale
sv: Kassa

note: module: sales_team
en: Reply-To
sv: Svar till

note: module: sales_team
en: Sales
sv: Försäljning

note: module: sales_team
en: Sales Team
sv: Säljlag

note: module: sales_team
en: Salesperson
sv: Säljare

note: module: sales_team
en: Salesteams Search
sv: Sökning säljlag

note: module: sales_team
en: Scale
sv: Våg

note: module: sales_team
en: Settings
sv: Inställningar

note: module: sales_team
en: Team Leader
sv: Gruppledare

note: module: sales_team
en: Team Members
sv: Lagmedlemmar

note: module: sales_team
en: Type
sv: Typ

note: module: sales_team
en: Unread Messages
sv: Olästa meddelanden

note: module: sales_team
en: Unread Messages Counter
sv: Räknare olästa meddelanden

note: module: sales_team
en: Users
sv: Användare

note: module: sales_team
en: Website
sv: Webbplats

note: module: sales_team
en: Website Messages
sv: Webbplatsmeddelanden

note: module: sales_team
en: Website communication history
sv: Webbplatsens kommunikationshistorik

note: module: sales_team
en: Week
sv: Vecka
