Odoo Server saas~11.4 - en to hr translation catalogue (57 entries)

note: module: sale_timesheet
en: Analytic Account
hr: Konto analitike

note: module: sale_timesheet
en: Analytic Line
hr: Analitičke stavke

note: module: sale_timesheet
en: Analytic lines
hr: Retci analitike

note: module: sale_timesheet
en: Assign
hr: Dodijeli

note: module: sale_timesheet
en: Billing
hr: Izdavanje računa

note: module: sale_timesheet
en: Cancel
hr: Odustani

note: module: sale_timesheet
en: Company
hr: Tvrtka

note: module: sale_timesheet
en: Create Invoice
hr: Kreiraj račun

note: module: sale_timesheet
en: Created by
hr: Kreirao

note: module: sale_timesheet
en: Created on
hr: Kreirano

note: module: sale_timesheet
en: Currency
hr: Valuta

note: module: sale_timesheet
en: Customer
hr: Kupac

note: module: sale_timesheet
en: Display Name
hr: Naziv za prikaz

note: module: sale_timesheet
en: Done
hr: Riješeno

note: module: sale_timesheet
en: Fixed
hr: Fiksno

note: module: sale_timesheet
en: Group By
hr: Grupiraj po

note: module: sale_timesheet
en: Hours
hr: Sati

note: module: sale_timesheet
en: Invoice
hr: Račun

note: module: sale_timesheet
en: Invoiced
hr: Izdani računi

note: module: sale_timesheet
en: Invoices
hr: Računi

note: module: sale_timesheet
en: Last Modified on
hr: Zadnja promjena

note: module: sale_timesheet
en: Last Updated by
hr: Promijenio

note: module: sale_timesheet
en: Last Updated on
hr: Vrijeme promjene

note: module: sale_timesheet
en: Manual
hr: Ručno

note: module: sale_timesheet
en: Manually set quantities on order
hr: Ručno ažuriranje količina na narudžbi

note: module: sale_timesheet
en: Name
hr: Naziv

note: module: sale_timesheet
en: Ordered quantities
hr: Naručene količine

note: module: sale_timesheet
en: Price
hr: Cijena

note: module: sale_timesheet
en: Product
hr: Proizvod

note: module: sale_timesheet
en: Product Template
hr: Predložak proizvoda

note: module: sale_timesheet
en: Products
hr: Proizvodi

note: module: sale_timesheet
en: Project
hr: Projekt

note: module: sale_timesheet
en: Project Manager
hr: Voditelj projekta

note: module: sale_timesheet
en: Projects
hr: Projekti

note: module: sale_timesheet
en: Quotation
hr: Ponuda

note: module: sale_timesheet
en: Rates
hr: Stope

note: module: sale_timesheet
en: Remaining
hr: Preostalo

note: module: sale_timesheet
en: Revenue
hr: Prihod

note: module: sale_timesheet
en: Sale Order
hr: Prodajni nalog

note: module: sale_timesheet
en: Sale Order Line
hr: Vezana zaključnica

note: module: sale_timesheet
en: Sales Order
hr: Prodajni nalog

note: module: sale_timesheet
en: Sales Order Line
hr: Stavka prodajnog naloga

note: module: sale_timesheet
en: Sales Orders
hr: Prodajni nalozi

note: module: sale_timesheet
en: Service
hr: Usluga

note: module: sale_timesheet
en: Stock Moves
hr: Skladišni prijenosi

note: module: sale_timesheet
en: Task
hr: Zadatak

note: module: sale_timesheet
en: Task Created (%s): <a href=# data-oe-model=project.task data-oe-id=%d>%s</a>
hr: Zadatak kreiran (%s): <a href=# data-oe-model=project.task data-oe-id=%d>%s</a>

note: module: sale_timesheet
en: Tasks
hr: Zadaci

note: module: sale_timesheet
en: Tasks associated to this sale
hr: Zadaci povezani sa ovom prodajom

note: module: sale_timesheet
en: This task has been created from: <a href=# data-oe-model=sale.order data-oe-id=%d>%s</a> (%s)
hr: Zadatak je kreiran iz: <a href=# data-oe-model=sale.order data-oe-id=%d>%s</a> (%s)

note: module: sale_timesheet openerp-web
en: Timesheet
hr: Evidencija rada

note: module: sale_timesheet
en: Timesheet Cost
hr: Trošak kontrolnih kartica

note: module: sale_timesheet
en: Timesheet activities
hr: Aktivnosti kontrolne kartice

note: module: sale_timesheet
en: Timesheet activities associated to this sale
hr: Aktivnosti kontrolnih kartica povezanih sa prodajom

note: module: sale_timesheet
en: Timesheets
hr: Kontrolne kartice

note: module: sale_timesheet
en: To invoice
hr: Za fakturiranje

note: module: sale_timesheet
en: Track Service
hr: Prati uslugu
