Odoo 9.0 - en to ko translation catalogue (48 entries)

note: module: purchase_requisition
en: <strong>Date</strong>
ko: <strong>날짜</strong>

note: module: purchase_requisition
en: Analytic Account
ko: 분석적 계정

note: module: purchase_requisition
en: Cancel
ko: 취소

note: module: purchase_requisition
en: Cancel Call
ko: 통화 취소

note: module: purchase_requisition
en: Cancelled
ko: 취소됨

note: module: purchase_requisition
en: Change Quantity
ko: 변경 수량

note: module: purchase_requisition
en: Company
ko: 회사

note: module: purchase_requisition
en: Confirm Order
ko: 주문 확정

note: module: purchase_requisition
en: Confirmed
ko: 확인됨

note: module: purchase_requisition
en: Created by
ko: 작성자

note: module: purchase_requisition
en: Created on
ko: 작성일

note: module: purchase_requisition
en: Description
ko: 설명

note: module: purchase_requisition
en: Display Name
ko: 표시 이름

note: module: purchase_requisition
en: Done
ko: 완료

note: module: purchase_requisition
en: Draft
ko: 기안

note: module: purchase_requisition
en: End Month
ko: 종료달

note: module: purchase_requisition
en: Group By
ko: 그룹화

note: module: purchase_requisition
en: Last Modified on
ko: 최근 수정

note: module: purchase_requisition
en: Last Updated by
ko: 최근 갱신한 사람

note: module: purchase_requisition
en: Last Updated on
ko: 최근 갱신 날짜

note: module: purchase_requisition
en: New
ko: 신규

note: module: purchase_requisition
en: Order Date
ko: 주문 날짜

note: module: purchase_requisition
en: Picking Type
ko: 선별 유형

note: module: purchase_requisition
en: Procurement
ko: 조달

note: module: purchase_requisition
en: Product
ko: 제품

note: module: purchase_requisition
en: Product Template
ko: 제품 양식

note: module: purchase_requisition
en: Product Unit of Measure
ko: 제품 측정 단위

note: module: purchase_requisition
en: Products
ko: 제품

note: module: purchase_requisition
en: Purchase Order
ko: 구매 주문

note: module: purchase_requisition
en: Purchase Order Line
ko: 구매 주문 명세

note: module: purchase_requisition
en: Purchase Order Lines
ko: 구매 주문 명세

note: module: purchase_requisition
en: Purchase Orders
ko: 구매 주문

note: module: purchase_requisition
en: Quantity
ko: 수량

note: module: purchase_requisition
en: RFQ created
ko: 견적요청서 작성됨

note: module: purchase_requisition
en: Reference
ko: 참조

note: module: purchase_requisition
en: Request a Quotation
ko: 견적 요청

note: module: purchase_requisition
en: Requests for Quotation
ko: 견적 요청

note: module: purchase_requisition
en: Reset to Draft
ko: 기안으로 재설정

note: module: purchase_requisition
en: Responsible
ko: 담당자

note: module: purchase_requisition
en: Scheduled Date
ko: 예정 날짜

note: module: purchase_requisition
en: Send RFQ by Email
ko: 견적요청서를 이메일로 발송

note: module: purchase_requisition
en: Source
ko: 자재

note: module: purchase_requisition
en: Source Document
ko: 자재 문서

note: module: purchase_requisition
en: Status
ko: 상태

note: module: purchase_requisition
en: Terms and Conditions
ko: 이용 약관

note: module: purchase_requisition
en: Unassigned
ko: 할당되지 않음

note: module: purchase_requisition
en: Vendors
ko: 공급업체

note: module: purchase_requisition
en: Warehouse
ko: 창고
