Odoo Server saas~11.5 - en to pt_BR translation catalogue (33 entries)

note: module: pos_mercury openerp-web
en: &nbsp;&nbsp;APPROVAL CODE:
pt_BR: &nbsp;&nbsp;CÓDIGO DE APROVAÇÃO:

note: module: pos_mercury openerp-web
en: APPROVAL CODE:
pt_BR: CÓDIGO DE APROVAÇÃO:

note: module: pos_mercury
en: Alias
pt_BR: Apelido

note: module: pos_mercury
en: Bank Statement Line
pt_BR: Linha de Extrato Bancário

note: module: pos_mercury
en: Barcode Rule
pt_BR: Regra de Código de Barras

note: module: pos_mercury
en: Card Number
pt_BR: Número do cartão

note: module: pos_mercury
en: Cashier
pt_BR: Caixa

note: module: pos_mercury
en: Client
pt_BR: Cliente

note: module: pos_mercury
en: Created by
pt_BR: Criado por

note: module: pos_mercury
en: Created on
pt_BR: Criado em

note: module: pos_mercury
en: Credit Card
pt_BR: Cartão de Crédito

note: module: pos_mercury
en: Discounted Product
pt_BR: Produto Descontado

note: module: pos_mercury
en: Display Name
pt_BR: Nome exibido

note: module: pos_mercury openerp-web
en: Error
pt_BR: Erro

note: module: pos_mercury
en: If you don't already have a Mercury account, contact Mercury at +1 (800) 846-4472
                                    to create one.
pt_BR: Se você ainda não tem uma conta Mercury, entre em contato com a Mercury através do número +1 (800) 846-4472 para criar uma.

note: module: pos_mercury
en: Journal
pt_BR: Diário

note: module: pos_mercury
en: Last Modified on
pt_BR: Última modificação em

note: module: pos_mercury
en: Last Updated by
pt_BR: Última atualização por

note: module: pos_mercury
en: Last Updated on
pt_BR: Última atualização em

note: module: pos_mercury
en: Location
pt_BR: Local

note: module: pos_mercury
en: Lot
pt_BR: Lote

note: module: pos_mercury
en: Mercury reference number
pt_BR: Número de referência Mercury

note: module: pos_mercury
en: Name
pt_BR: Nome

note: module: pos_mercury openerp-web
en: Online Payment
pt_BR: Pagamento Online

note: module: pos_mercury
en: Package
pt_BR: Pacote

note: module: pos_mercury
en: Point of Sale Orders
pt_BR: Pedidos do Ponto de Vendas

note: module: pos_mercury
en: Priced Product
pt_BR: Produto Precificado

note: module: pos_mercury
en: The brand of the payment card (e.g. Visa, AMEX, ...)
pt_BR: A bandeira do cartão de pagamento (e.g. Visa, AMEX, ...)

note: module: pos_mercury
en: The card number used for the payment.
pt_BR: Numero do cartão utilizado para o pagamento.

note: module: pos_mercury
en: The last 4 numbers of the card used to pay
pt_BR: Os 4 últimos dígitos do cartão utilizado na transação.

note: module: pos_mercury
en: Type
pt_BR: Tipo

note: module: pos_mercury
en: Unit Product
pt_BR: Produto Unitário

note: module: pos_mercury
en: Weighted Product
pt_BR: Produto Pesado
