Odoo Server 12.0 - en to ca translation catalogue (59 entries)

note: module: point_of_sale
en: Accounting
ca: Comptabilitat

note: module: point_of_sale
en: Active
ca: Actiu

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Address
ca: Adreça

note: module: point_of_sale
en: Alias
ca: Àlies

note: module: point_of_sale
en: Allow cashier to reprint receipts
ca: Permet als caixers reimprimir tiquets

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Back
ca: Enrere

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Barcode
ca: Codi de barres

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Cancel
ca: Cancel·la

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Category
ca: Categoria

note: module: point_of_sale openerp-web
en: City
ca: Ciutat

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Close
ca: Tancar

note: module: point_of_sale
en: Company
ca: Companyia

note: module: point_of_sale
en: Configuration
ca: Configuració

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Confirm
ca: Confirmar

note: module: point_of_sale
en: Contact
ca: Contacte

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Country
ca: País

note: module: point_of_sale
en: Created by
ca: Creat per

note: module: point_of_sale
en: Created on
ca: Creat el

note: module: point_of_sale
en: Currencies
ca: Monedes

note: module: point_of_sale
en: Currency
ca: Moneda

note: module: point_of_sale
en: Customers
ca: Clients

note: module: point_of_sale
en: Display Name
ca: Mostrar Nom

note: module: point_of_sale
en: Done
ca: Fet

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Email
ca: Correu electrònic

note: module: point_of_sale
en: General Information
ca: Informació general

note: module: point_of_sale
en: Group By
ca: Agrupar per

note: module: point_of_sale
en: Image
ca: Imatge

note: module: point_of_sale
en: Inactive
ca: Inactiu

note: module: point_of_sale
en: Internal Notes
ca: Notes internes

note: module: point_of_sale
en: Inventory
ca: Inventari

note: module: point_of_sale
en: Invoicing
ca: Facturació

note: module: point_of_sale
en: Last Modified on
ca: Última modificació el

note: module: point_of_sale
en: Last Updated by
ca: Última actualització per

note: module: point_of_sale
en: Last Updated on
ca: Última actualització el

note: module: point_of_sale
en: Loyalty Program
ca: Programa de fidelitat

note: module: point_of_sale
en: Medium-sized image
ca: Imatge de mida mitjana

note: module: point_of_sale
en: Miscellaneous
ca: Varis

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Name
ca: Nom

note: module: point_of_sale openerp-web
en: None
ca: Cap

note: module: point_of_sale
en: Parent Category
ca: Categoria pare

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Partner
ca: Empresa

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Phone
ca: Telèfon

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Phone:
ca: Telèfon:

note: module: point_of_sale
en: Point of Sale
ca: Punt de Venda

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Pricelist
ca: Tarifa

note: module: point_of_sale
en: Reprint Receipt
ca: Reimprimir tiquet

note: module: point_of_sale
en: Salesperson
ca: Comercial

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Save
ca: Desar

note: module: point_of_sale
en: Sequence
ca: Seqüència

note: module: point_of_sale
en: Settings
ca: Configuració

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Skip
ca: Omet

note: module: point_of_sale
en: Small-sized image
ca: Imatge de mida petita

note: module: point_of_sale
en: Status
ca: Estat

note: module: point_of_sale openerp-web
en: Street
ca: Carrer

note: module: point_of_sale
en: Type
ca: Tipus

note: module: point_of_sale
en: User
ca: Usuari

note: module: point_of_sale
en: Users
ca: Usuaris

note: module: point_of_sale openerp-web
en: ZIP
ca: C.P.

note: module: point_of_sale openerp-web
en: at
ca: a les
