Odoo Server 11.0 - en to et translation catalogue (64 entries)

note: module: maintenance
en: <span>Reporting</span>
et: <span>Aruandlus</span>

note: module: maintenance
en: <span>View</span>
et: <span>Vaata</span>

note: module: maintenance
en: Active
et: Aktiivne

note: module: maintenance
en: All
et: Kõik

note: module: maintenance
en: Archived
et: Arhiveeritud

note: module: maintenance
en: Asset Category
et: Vara kategooria

note: module: maintenance
en: Available
et: Saadaval

note: module: maintenance
en: Cancel
et: Loobu

note: module: maintenance
en: Category
et: Kategooria

note: module: maintenance
en: Category Name
et: Kategooria nimi

note: module: maintenance
en: Color Index
et: Värvi index

note: module: maintenance
en: Comments
et: Kommentaarid

note: module: maintenance
en: Computers
et: Arvutid

note: module: maintenance
en: Configuration
et: Seadistus

note: module: maintenance
en: Cost
et: Maksumus

note: module: maintenance
en: Created by
et: Loonud

note: module: maintenance
en: Created on
et: Loodud

note: module: maintenance
en: Dashboard
et: Töölaud

note: module: maintenance
en: Default Values
et: Vaikeväärtused

note: module: maintenance
en: Delete
et: Kustuta

note: module: maintenance
en: Description
et: Kirjeldus

note: module: maintenance
en: Display Name
et: Näidatav nimi

note: module: maintenance
en: Done
et: Valmis

note: module: maintenance
en: Duration
et: Kestvus

note: module: maintenance
en: Future Activities
et: Tuleviku tegevused

note: module: maintenance
en: High
et: Kõrge

note: module: maintenance
en: In Progress
et: Töös

note: module: maintenance
en: Internal Note .......
et: Sisemine märge .......

note: module: maintenance
en: Last Modified on
et: Viimati muudetud

note: module: maintenance
en: Last Updated by
et: Viimati uuendatud

note: module: maintenance
en: Last Updated on
et: Viimati uuendatud

note: module: maintenance
en: Late Activities
et: Ületähtaja tegevused

note: module: maintenance
en: Location
et: Asukoht

note: module: maintenance
en: Low
et: Madal

note: module: maintenance
en: Model
et: Mudel

note: module: maintenance
en: My Activities
et: Minu tegevused

note: module: maintenance
en: Name
et: Nimi

note: module: maintenance
en: Normal
et: Tavaline

note: module: maintenance
en: Note
et: Märkus

note: module: maintenance
en: Overdue Activities
et: Aegunud tegevused

note: module: maintenance
en: Owner
et: Omanik

note: module: maintenance
en: Parent Model
et: Ülemmudel

note: module: maintenance
en: Priority
et: Prioriteet

note: module: maintenance
en: Repaired
et: Remonditud

note: module: maintenance
en: Reporting
et: Raporteerimine

note: module: maintenance
en: Request
et: Päring

note: module: maintenance
en: Responsible
et: Vastutav

note: module: maintenance
en: Scheduled
et: Planeeritud

note: module: maintenance
en: Scheduled Date
et: Planeeritud kuupäev

note: module: maintenance
en: Search
et: Otsi

note: module: maintenance
en: Sequence
et: Järjestus

note: module: maintenance
en: Serial Number
et: Seerianumber

note: module: maintenance
en: Settings
et: Seaded

note: module: maintenance
en: Show all records which has next action date is before today
et: Näita kõiki andmeid, millel on järgmise tegevuse kuupäev on ennem tänast kuupäeva

note: module: maintenance
en: Software
et: Tarkvara

note: module: maintenance
en: Stage
et: Tase

note: module: maintenance
en: Stages
et: Etapid

note: module: maintenance
en: Team
et: Meeskond

note: module: maintenance
en: To Do
et: Tegemiseks

note: module: maintenance
en: Unread Messages
et: Lugemata sõnumid

note: module: maintenance
en: Vendor
et: Tarnija

note: module: maintenance
en: Very Low
et: Väga madal

note: module: maintenance
en: Warranty
et: Garantii

note: module: maintenance
en: days
et: päevad
