Odoo Server saas~11.4 - en to sv translation catalogue (42 entries)

note: module: im_livechat
en: # of Sessions
sv: # av sessioner

note: module: im_livechat
en: # of speakers
sv: # av talare

note: module: im_livechat
en: % Happy
sv: % Glad

note: module: im_livechat
en: Action
sv: Åtgärd

note: module: im_livechat
en: Anonymous Name
sv: Anonymt namn

note: module: im_livechat openerp-web
en: Ask something ...
sv: Fråga något...

note: module: im_livechat
en: Attendees
sv: Deltagare

note: module: im_livechat openerp-web
en: Bad
sv: Dålig

note: module: im_livechat
en: Channel
sv: Kanal

note: module: im_livechat
en: Channel Name
sv: Kanalnamn

note: module: im_livechat
en: Channels
sv: Kanaler

note: module: im_livechat
en: Code
sv: Kod

note: module: im_livechat
en: Configuration
sv: Konfiguration

note: module: im_livechat
en: Conversation
sv: Konversation

note: module: im_livechat
en: Country
sv: Land

note: module: im_livechat
en: Create Date
sv: Skapat datum

note: module: im_livechat
en: Created by
sv: Skapad av

note: module: im_livechat
en: Created on
sv: Skapad den

note: module: im_livechat
en: Creation Date
sv: Registeringsdatum

note: module: im_livechat
en: Customer Ratings
sv: Kundbetyg

note: module: im_livechat
en: Discussion channel
sv: Diskussionskanal

note: module: im_livechat
en: Display Name
sv: Visningsnamn

note: module: im_livechat openerp-web
en: Good
sv: Bra

note: module: im_livechat
en: Group By...
sv: Gruppera efter

note: module: im_livechat
en: History
sv: Historik

note: module: im_livechat
en: Image
sv: Bild

note: module: im_livechat
en: Last Modified on
sv: Senast redigerad

note: module: im_livechat
en: Last Updated by
sv: Senast uppdaterad av

note: module: im_livechat
en: Last Updated on
sv: Senast uppdaterad

note: module: im_livechat
en: Leave
sv: Ledig

note: module: im_livechat
en: Manager
sv: Chef

note: module: im_livechat
en: Medium
sv: Medel

note: module: im_livechat
en: Medium-sized photo of the group. It is automatically resized as a 128x128px image, with aspect ratio preserved. Use this field in form views or some kanban views.
sv: Medelstora foto av gruppen. Det är automatiskt storleksändras som en 128x128px bild, med bildförhållande bevaras. Använd det här fältet i formulär vyer eller några Kanbanvyer.

note: module: im_livechat
en: Name
sv: Namn

note: module: im_livechat
en: Operator
sv: Operatör

note: module: im_livechat
en: Options
sv: Alternativ

note: module: im_livechat
en: Report
sv: Rapport

note: module: im_livechat
en: Rules
sv: Regler

note: module: im_livechat
en: Small-sized photo of the group. It is automatically resized as a 64x64px image, with aspect ratio preserved. Use this field anywhere a small image is required.
sv: Liten bild som representerar gruppen. Det är storleksändras automatiskt till 64x64px, men med bevarat bildförhållande. Använd det här fältet när helst en liten bild krävs.

note: module: im_livechat
en: User
sv: Användare

note: module: im_livechat
en: Users
sv: Användare

note: module: im_livechat openerp-web
en: Visitor
sv: Besökare
