Odoo Server saas~11.4 - en to sv translation catalogue (42 entries)

note: module: hr_timesheet
en: <strong>Total</strong>
sv: <strong>Totalt</strong>

note: module: hr_timesheet
en: Activities
sv: Aktiviteter

note: module: hr_timesheet
en: Analytic Account
sv: Objektkonto

note: module: hr_timesheet
en: Analytic Entry
sv: Objektpost

note: module: hr_timesheet
en: Analytic Line
sv: Objektrad

note: module: hr_timesheet
en: By Employee
sv: Av Anställd

note: module: hr_timesheet
en: Computed using the sum of the task work done.
sv: Beräknad utgående från summan av utförda timmar.

note: module: hr_timesheet
en: Configuration
sv: Konfiguration

note: module: hr_timesheet
en: Currency
sv: Valuta

note: module: hr_timesheet
en: Date
sv: Datum

note: module: hr_timesheet
en: Department
sv: Avdelning

note: module: hr_timesheet
en: Description
sv: Beskrivning

note: module: hr_timesheet
en: Duration
sv: Varaktighet

note: module: hr_timesheet
en: Effective Hours
sv: Faktisk tid

note: module: hr_timesheet
en: Employee
sv: Anställd

note: module: hr_timesheet
en: Group By
sv: Gruppera på

note: module: hr_timesheet
en: Hours Spent
sv: Nedlagda timmar

note: module: hr_timesheet
en: Leaves
sv: Frånvaro

note: module: hr_timesheet
en: Link this project to an analytic account if you need financial management on projects. It enables you to connect projects with budgets, planning, cost and revenue analysis, timesheets on projects, etc.
sv: Koppla detta projekt till ett objekt om du vill ha finansiell uppföljning. Det gör det möjligt att koppla budgetar till plrojektet, planera projekter, visa en resultaträkning för projektet, visa tidrapporter för projektet osv.

note: module: hr_timesheet
en: Manager
sv: Chef

note: module: hr_timesheet
en: Planned Hours
sv: Planerade timmar

note: module: hr_timesheet
en: Progress
sv: Förlopp

note: module: hr_timesheet
en: Project
sv: Projekt

note: module: hr_timesheet
en: Projects
sv: Projekt

note: module: hr_timesheet
en: Remaining Hours
sv: Återstående timmar

note: module: hr_timesheet
en: Reporting
sv: Rapportering

note: module: hr_timesheet
en: Responsible
sv: Ansvarig

note: module: hr_timesheet
en: Settings
sv: Inställningar

note: module: hr_timesheet
en: Spent Hours
sv: Förbrukade timmar

note: module: hr_timesheet
en: Task
sv: Aktivitet

note: module: hr_timesheet
en: Tasks by user and project
sv: Aktiviteter per användare och projekt

note: module: hr_timesheet
en: This Month
sv: Denna Månaden

note: module: hr_timesheet
en: This Week
sv: Den här veckan

note: module: hr_timesheet
en: Time
sv: Tid

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet
sv: Tidrapport

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet Activities
sv: Tidrapporteringsrader

note: module: hr_timesheet
en: Timesheets
sv: Tidrapporter

note: module: hr_timesheet
en: Total Hours
sv: Totalt antal timmar

note: module: hr_timesheet
en: Total remaining time, can be re-estimated periodically by the assignee of the task.
sv: Total återstående tid, denna kan beräknas om av den ansvarige för aktiviteten.

note: module: hr_timesheet
en: Total time
sv: Total tid

note: module: hr_timesheet
en: User
sv: Användare

note: module: hr_timesheet
en: Users
sv: Användare
