Odoo Server 11.0 - en to lt translation catalogue (52 entries)

note: module: hr_timesheet
en: <span class="o_label">Timesheets</span>
lt: <span class="o_label">Darbo laiko apskaitos žiniaraščiai</span>

note: module: hr_timesheet
en: <span>Timesheet Entries</span>
lt: <span>Darbo apskaitos žiniaraščio įrašai</span>

note: module: hr_timesheet
en: <strong>Total</strong>
lt: <strong>Suma</strong>

note: module: hr_timesheet
en: Activities
lt: Veiklos

note: module: hr_timesheet
en: Allow timesheets
lt: Leisti darbo laiko apskaitos žiniaraščius

note: module: hr_timesheet
en: Analytic Entry
lt: Analitinis įrašas

note: module: hr_timesheet
en: Analytic Line
lt: Analitinė eilutė

note: module: hr_timesheet
en: Billing
lt: Mokėjimas

note: module: hr_timesheet
en: By Employee
lt: Pagal darbuotoją

note: module: hr_timesheet
en: By Project
lt: Pagal projektą

note: module: hr_timesheet
en: Click to record activities.
lt: Paspauskite, norėdami įrašyti veiklas

note: module: hr_timesheet
en: Computed as: Time Spent + Remaining Time.
lt: Skaičiuojama taip : Praleistas + Likęs laikas.

note: module: hr_timesheet
en: Computed using the sum of the task work done.
lt: Apskaičiuota bendra suma, gaunama sudėjus visas baigtas užduotis.

note: module: hr_timesheet
en: Configuration
lt: Nustatymai

note: module: hr_timesheet
en: Date
lt: Data

note: module: hr_timesheet
en: Delay Hours
lt: Papildomos valandos

note: module: hr_timesheet
en: Department
lt: Padalinys

note: module: hr_timesheet
en: Description
lt: Aprašymas

note: module: hr_timesheet
en: Duration
lt: Laikotarpis

note: module: hr_timesheet
en: Effective Hours
lt: Faktinis valandų skaičius

note: module: hr_timesheet
en: Employee
lt: Darbuotojas

note: module: hr_timesheet
en: Group By
lt: Grupuoti pagal

note: module: hr_timesheet
en: Hours Spent
lt: Sugaištos valandos

note: module: hr_timesheet
en: Leaves
lt: Atostogos

note: module: hr_timesheet
en: Manager
lt: Vadovas

note: module: hr_timesheet
en: My Timesheets
lt: Mano darbo laiko žiniaraštis

note: module: hr_timesheet
en: Planned Hours
lt: Planuojamos valandos

note: module: hr_timesheet
en: Progress
lt: Eiga

note: module: hr_timesheet
en: Project
lt: Projektas

note: module: hr_timesheet
en: Project -
lt: Projektas -

note: module: hr_timesheet
en: Remaining Hours
lt: Likusios valandos

note: module: hr_timesheet
en: Remaining hours
lt: Likusios valandos

note: module: hr_timesheet
en: Reporting
lt: Ataskaitos

note: module: hr_timesheet
en: Responsible
lt: Atsakingas

note: module: hr_timesheet
en: Settings
lt: Nustatymai

note: module: hr_timesheet
en: Spent Hours
lt: Praleistos valandos

note: module: hr_timesheet
en: Sub-tasks Hours
lt: Dukterinės užduoties valandos

note: module: hr_timesheet
en: Task
lt: Užduotis

note: module: hr_timesheet
en: Tasks by user and project
lt: Užduotys pagal vartotoją ir projektą

note: module: hr_timesheet
en: This Month
lt: Šis mėnuo

note: module: hr_timesheet
en: This Week
lt: Šia Savaitę

note: module: hr_timesheet
en: Time
lt: Laikas

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet
lt: Darbo laiko žiniaraštis

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet Activities
lt: Darbo laiko žiniaraščio veikla

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet Entries
lt: Darbo laiko apskaitos žiniaraščio įrašai

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet Month
lt: Darbo laiko žiniaraščio mėnuo

note: module: hr_timesheet
en: Timesheet by Month
lt: Darbo laiko apskaitos žiniaraštis pagal mėnesį

note: module: hr_timesheet
en: Timesheets
lt: Darbuotojo darbo laiko apskaitos žiniaraštis

note: module: hr_timesheet
en: Total
lt: Viso

note: module: hr_timesheet
en: Total Hours
lt: Iš viso valandų

note: module: hr_timesheet
en: Total time
lt: Iš viso laiko

note: module: hr_timesheet
en: User
lt: Vartotojas
