Odoo Server 11.0 - en to et translation catalogue (75 entries)

note: module: hr_recruitment
en: <span>New</span>
et: <span>Uus</span>

note: module: hr_recruitment
en: <span>Reporting</span>
et: <span>Aruandlus</span>

note: module: hr_recruitment
en: <span>View</span>
et: <span>Vaata</span>

note: module: hr_recruitment
en: Active
et: Aktiivne

note: module: hr_recruitment
en: Applicant
et: Taotleja

note: module: hr_recruitment
en: Application
et: Rakendamine

note: module: hr_recruitment
en: Archived
et: Arhiveeritud

note: module: hr_recruitment
en: Attachments
et: Manused

note: module: hr_recruitment
en: Availability
et: Saadavus

note: module: hr_recruitment
en: Click to add a new employee.
et: Kliki uue töötaja lisamiseks.

note: module: hr_recruitment
en: Click to add a new tag.
et: Vajuta, et lisada silt.

note: module: hr_recruitment
en: Closed
et: Suletud

note: module: hr_recruitment
en: Color Index
et: Värvi index

note: module: hr_recruitment
en: Company
et: Ettevõte

note: module: hr_recruitment
en: Configuration
et: Seadistus

note: module: hr_recruitment
en: Contact
et: Kontakt

note: module: hr_recruitment
en: Contact Email
et: Kontakti email

note: module: hr_recruitment
en: Content
et: Sisu

note: module: hr_recruitment
en: Contract
et: Leping

note: module: hr_recruitment
en: Create
et: Loo

note: module: hr_recruitment
en: Created by
et: Loonud

note: module: hr_recruitment
en: Created on
et: Loodud

note: module: hr_recruitment
en: Creation Date
et: Loomise kuupäev

note: module: hr_recruitment
en: Default Values
et: Vaikeväärtused

note: module: hr_recruitment
en: Delete
et: Kustuta

note: module: hr_recruitment
en: Department
et: Osakond

note: module: hr_recruitment
en: Departments
et: Osakonnad

note: module: hr_recruitment
en: Description
et: Kirjeldus

note: module: hr_recruitment
en: Discard
et: Loobu

note: module: hr_recruitment
en: Display Name
et: Näidatav nimi

note: module: hr_recruitment
en: Documents
et: Dokumendid

note: module: hr_recruitment
en: Email
et: E-post

note: module: hr_recruitment
en: Employee
et: Tootaja

note: module: hr_recruitment
en: Employees
et: Töötajad

note: module: hr_recruitment
en: Event
et: Sündmus

note: module: hr_recruitment
en: Excellent
et: Suurepärane

note: module: hr_recruitment
en: Future Activities
et: Tuleviku tegevused

note: module: hr_recruitment
en: Group By
et: Rühmitamine

note: module: hr_recruitment
en: Job
et: Töö

note: module: hr_recruitment
en: Job Position
et: Ametipositsioon

note: module: hr_recruitment
en: Job Positions
et: Ametipositsioon

note: module: hr_recruitment
en: Last Modified on
et: Viimati muudetud

note: module: hr_recruitment
en: Last Updated by
et: Viimati uuendatud

note: module: hr_recruitment
en: Last Updated on
et: Viimati uuendatud

note: module: hr_recruitment
en: Late Activities
et: Ületähtaja tegevused

note: module: hr_recruitment
en: Manager
et: Juhataja

note: module: hr_recruitment
en: Mobile
et: Mobiil

note: module: hr_recruitment
en: My Activities
et: Minu tegevused

note: module: hr_recruitment
en: Name
et: Nimi

note: module: hr_recruitment
en: New
et: Uus

note: module: hr_recruitment
en: No Subject
et: Subjekt puudub

note: module: hr_recruitment
en: Normal
et: Tavaline

note: module: hr_recruitment
en: Owner
et: Omanik

note: module: hr_recruitment
en: Parent Model
et: Ülemmudel

note: module: hr_recruitment
en: Phone
et: Telefon

note: module: hr_recruitment
en: Proposed Salary
et: Pakutav palk

note: module: hr_recruitment
en: Recruitment
et: Värbamine

note: module: hr_recruitment
en: Recruitment Responsible
et: Värbamise eest vastutav

note: module: hr_recruitment
en: Refuse
et: Keeldu

note: module: hr_recruitment
en: Refused
et: Tagasi lükatud

note: module: hr_recruitment
en: Reports
et: Raportid

note: module: hr_recruitment
en: Responsible
et: Vastutav

note: module: hr_recruitment
en: Sequence
et: Järjestus

note: module: hr_recruitment
en: Settings
et: Seaded

note: module: hr_recruitment
en: Show all records which has next action date is before today
et: Näita kõiki andmeid, millel on järgmise tegevuse kuupäev on ennem tänast kuupäeva

note: module: hr_recruitment
en: Source
et: Allikas

note: module: hr_recruitment
en: Source Name
et: Allika nimi

note: module: hr_recruitment
en: Stage
et: Tase

note: module: hr_recruitment
en: Stages
et: Etapid

note: module: hr_recruitment
en: Tag name already exists !
et: Sildi nimi on juba olemas!

note: module: hr_recruitment
en: Tags
et: Sildid

note: module: hr_recruitment
en: These people will receive email.
et: Nendele inimestele saadetakse e-kiri.

note: module: hr_recruitment
en: This Year
et: Jooksev aasta

note: module: hr_recruitment
en: Unread Messages
et: Lugemata sõnumid

note: module: hr_recruitment
en: Update Date
et: Uuendamise kuupäev
