Odoo Server saas~11.5 - en to ar translation catalogue (35 entries)

note: module: base_import openerp-web
en: (%d more)
ar: (%d إضافي)

note: module: base_import openerp-web
en: A single column was found in the file, this often means the file separator is incorrect
ar: تم العثور على عمود وحيد في الملف. هذا عادة يعني أنك اخترت فاصل غير صحيح.

note: module: base_import
en: Base
ar: الأساس

note: module: base_import openerp-web
en: Cancel
ar: إلغاء

note: module: base_import openerp-web
en: Comma
ar: فاصلة

note: module: base_import
en: Created by
ar: أنشئ بواسطة

note: module: base_import
en: Created on
ar: أنشئ في

note: module: base_import
en: Currency
ar: العملة

note: module: base_import
en: Database ID
ar: معرف قاعدة البيانات

note: module: base_import
en: Display Name
ar: اسم العرض

note: module: base_import openerp-web
en: Don't import
ar: لا تستورد

note: module: base_import openerp-web
en: Download
ar: تنزيل

note: module: base_import openerp-web
en: Encoding:
ar: الترميز:

note: module: base_import openerp-web
en: Everything seems valid.
ar: كل شيء يبدو صالحاً.

note: module: base_import
en: External ID
ar: المعرف الخارجي

note: module: base_import
en: Field Name
ar: اسم الحقل

note: module: base_import
en: File
ar: الملف

note: module: base_import
en: File Name
ar: اسم الملف

note: module: base_import
en: File Type
ar: نوع الملف

note: module: base_import openerp-web
en: Get all possible values
ar: الحصول على كل القيم المحتملة

note: module: base_import openerp-web
en: Here are the possible values:
ar: إليك القيم المتاحة:

note: module: base_import openerp-web
en: Here is the start of the file we could not import:
ar: إليك بداية الملف الذي لم يمكن استيراده:

note: module: base_import
en: ID
ar: المعرف

note: module: base_import openerp-web
en: Import
ar: استيراد

note: module: base_import openerp-web
en: Import a File
ar: استيراد ملف

note: module: base_import openerp-web
en: Import preview failed due to:
ar: فشلت عملية معاينة الاستيراد للأسباب التالية:

note: module: base_import
en: Last Modified on
ar: آخر تعديل في

note: module: base_import
en: Last Updated by
ar: آخر تحديث بواسطة

note: module: base_import
en: Last Updated on
ar: آخر تحديث في

note: module: base_import
en: Model
ar: النموذج

note: module: base_import
en: Name
ar: الاسم

note: module: base_import
en: Parent
ar: الأصل

note: module: base_import openerp-web
en: Separator:
ar: الفاصل:

note: module: base_import
en: Users
ar: المستخدمون

note: module: base_import
en: Value
ar: القيمة
