Odoo Server saas~11.5 - en to bs translation catalogue (46 entries)

note: module: account_bank_statement_import
en: Account Holder
bs: Nosioc računa

note: module: account_bank_statement_import
en: Account Number
bs: Broj računa

note: module: account_bank_statement_import
en: Account Types Allowed
bs: Dozvoljeni tipovi konta

note: module: account_bank_statement_import
en: Accounts Allowed
bs: Dozvoljena konta

note: module: account_bank_statement_import
en: Active
bs: Aktivan

note: module: account_bank_statement_import
en: Alias domain
bs: Alias domena

note: module: account_bank_statement_import
en: Allow Cancelling Entries
bs: Dozvoli poništavanje stavki

note: module: account_bank_statement_import
en: Bank
bs: Banka

note: module: account_bank_statement_import
en: Bank Account
bs: Račun banke

note: module: account_bank_statement_import
en: Bank Feeds
bs: Provizije banke

note: module: account_bank_statement_import
en: Bank Statement Line
bs: Stavka izvoda banke

note: module: account_bank_statement_import
en: Cancel
bs: Otkaži

note: module: account_bank_statement_import
en: Check this box if you want to allow the cancellation the entries related to this journal or of the invoice related to this journal
bs: Označite ako želite dopustiti naknadno otkazivanje proknjiženih (potvrđenih) dnevničkih zapisa ili računa ovog dnevnika.

note: module: account_bank_statement_import
en: Color Index
bs: Indeks boje

note: module: account_bank_statement_import
en: Company
bs: Kompanija

note: module: account_bank_statement_import
en: Company related to this journal
bs: Kompanija za koju se vodi ovaj dnevnik

note: module: account_bank_statement_import
en: Created by
bs: Kreirao

note: module: account_bank_statement_import
en: Created on
bs: Kreirano

note: module: account_bank_statement_import
en: Credit Note Entry Sequence
bs: Sekvenca zapisa knjižnog odobrenja

note: module: account_bank_statement_import
en: Credit Notes: Next Number
bs: Knjižna odobrenja: Sljedeći broj

note: module: account_bank_statement_import
en: Currency
bs: Valuta

note: module: account_bank_statement_import
en: Default Credit Account
bs: Zadano konto potraživanja

note: module: account_bank_statement_import
en: Default Debit Account
bs: Zadani dugovni konto

note: module: account_bank_statement_import
en: Display Name
bs: Prikazani naziv

note: module: account_bank_statement_import
en: Entry Sequence
bs: Redoslijed unosa

note: module: account_bank_statement_import
en: Group Invoice Lines
bs: Grupiši stavke fakture

note: module: account_bank_statement_import
en: If this box is checked, the system will try to group the accounting lines when generating them from invoices.
bs: Ukoliko je ovo polje označeno sistem će pokušati da grupira unose knjiženja kada ih generira iz faktura.

note: module: account_bank_statement_import
en: Import
bs: Uvoz

note: module: account_bank_statement_import
en: It acts as a default account for credit amount
bs: Zadani konto za potražni iznos

note: module: account_bank_statement_import
en: It acts as a default account for debit amount
bs: Uobičajeni konto za dugovni iznos

note: module: account_bank_statement_import
en: Journal
bs: Dnevnik knjiženja

note: module: account_bank_statement_import
en: Journal Name
bs: Naziv naloga za knjiženje

note: module: account_bank_statement_import
en: Last Modified on
bs: Zadnje mijenjano

note: module: account_bank_statement_import
en: Last Updated by
bs: Zadnji ažurirao

note: module: account_bank_statement_import
en: Last Updated on
bs: Zadnje ažurirano

note: module: account_bank_statement_import
en: Loss Account
bs: Konto gubitka

note: module: account_bank_statement_import
en: Next Number
bs: Sljedeći broj

note: module: account_bank_statement_import
en: Profit Account
bs: Konto dobiti

note: module: account_bank_statement_import
en: Sequence
bs: Sekvenca

note: module: account_bank_statement_import
en: Short Code
bs: Kratka šifra

note: module: account_bank_statement_import
en: Show journal on dashboard
bs: Prikaži dnevnik na kontrolnoj ploči

note: module: account_bank_statement_import
en: The currency used to enter statement
bs: Valuta koja se koristi pri unosu stavke

note: module: account_bank_statement_import
en: This field contains the information related to the numbering of the journal entries of this journal.
bs: Ovo polje sadržava informacije vezane uz sljedivosti dnevničkih zapisa

note: module: account_bank_statement_import
en: Type
bs: Tip

note: module: account_bank_statement_import
en: _Import
bs: _Uvezi

note: module: account_bank_statement_import
en: or
bs: ili
